This plaque rests at the base of the field stone that serves as the foundation for the other plaques located at the Stavelot Roadside site.  Plaque This gold resin plaque has the shape of two short tablets which are connected to one another. It is lightweight and not attached to the stone tablet that it rests on. In the top center of the plaque is a cross that is surrounded by the text of the plaque. This plaque is dedicated to soldiers of the 526th Armored Infantry Battalion who were killed during the battle for Stavelot and contains text in both English and French. The battle referenced in the text of the plaque is the battle during which the soldiers of the 825th Tank Destroyer Battalion and 291st Engineer Combat Battalion listed on the plaque above were killed.

 

English translation:

 

SONT TOMBES LE MATIN DU 18 DEC 1944 PENDANT LE MEME COMBAT	=	THOSE NAMED WERE KILLED ON THE MORNING OF DEC 18 1944 DURING THE SAME BATTLE
LES SACRIFIES DU VIADUC MEME BN	=	To The Victims of The Battle for The Viaduct from The Same Battalion
COMITE DU SOUVENIR	=	Remembrance Committee
SEPTEMBRE 1944	=	SEPTEMBER 1944