Menu
  • Abous us
  • Search database
  • Resources
  • Donate
  • Faq

 

Astronaut Michael Collins Birthplace Plaque

<< Back to Rome – Via Tevere

Details:

On the exterior wall of the building about 12 feet above the sidewalk.  To the right of the main entry door of the address.

Plaque

A 2x3 ft white inscribed marble plaque.

 

The plaque marks the location where the Astronaut Michael Collins, the son of the US Army attaché in Rome, was born on October 31, 1930.  Collins served in the US Air Force and as a NASA Astronaut.  He was on the crew of the historic Apollo 11 mission during which the first men walked on the moon.

 

Monument Text:

The text on the plaque is written in Italian. The text reads:

 

In questa casa 

nacque 

il 31 ottbre 1930 

MICHEAL COLLINS,

intrepido astronauta della 

missione Apollo 11 

primo uomo sulla luna. 

Roma 

fiera di questo suo figlio

 pose a ricordo perenne

SPQR 

XVI ottobre MCMLXIX”

 

Translation in English:

 

In this house

on 31 October 1930 MICHEAL COLLINS was born

 fearless astronaut 

of the Apollo 11 Space Mission

and first man on the Moon. 

Rome,

proud of this son 

 placed in perennial memory

S.P.Q.R

16 October 1969»

Commemorates:

People:

Michael Collins

Units:

NASA

United States Air Force

Wars:

Cold War

Other images :