Menu
  • Abous us
  • Search database
  • Resources
  • Donate
  • Faq

 

BG Wladimir Krzyzanowski Memoriał Plaque - American Civil War

<< Back to Roznowo

Details:

On the outside of the church near the entrance. Plaque  

A polished black marble inscribed plaque.

The plaque remembers Brigadier General Wladimir Bonawentura Krzyzanowski, a Polish-American soldier who was born in this village in 1824.  BG Krzyzanowski commanded the "Polish Legion", the 58th New York Volunteer Regiment during the American Civil War. He was involved in many battles to include the Battle of Gettysburg.  After the war he served in numerous government position and was involved in the purchase of Alaska.  He died in New York in 1887 and was buried with honors in Arlington National Cemetery on the 50th Anniversary of his death.

Monument Text:

The text on the plaque are inscribed in Polish and reads:


Wlodzimierz Bonaventura Krzyzanowskr 
ur: 08 lipca 1824r. 
w.Roznowie general Wajsk Unii w Wojnie Secesyjnej
dowódca 58. NYSV 
negocjator kupna Alaski w 1867t. 
patriota i dzialacz Polonii amerykanskiej 
zm. 31.01.1887г, w Nowym Jorku 
CZESC JEGO PAMIECI
MMXVI

The English translation is:

Wladimir Bonawentura Krzyzanowski
born: 08 July 1824 in Roznowo 
general of the Union Army in the Civil War
commander of the 58th New York State Volunteers
 negotiator in the purchase of Alaska in 1867.
Patriot and activist of the American Polish community 
died 31.01.1887 in New York 
PARTY OF HIS MEMORY
MMXVI

Commemorates:

People:

Wladimir Bonawentura  Krzyzanowski

Units:

58th New York Volunteer Infantry Regiment

United States Army

Wars:

American Civil War

Other images :