In front of a private residence or business.

A low concrete post with a inscribed plaque attached to the front; a flower arrangement placed on top.

The memorial remebers the May 1945 liberation of the town by the US Army. The US 3rd Army's 8th Armored Divsion - "Thundering Herd" later occupied the town.

Source: 8th Armored Division Association Website

https://www.vets.cz

The inscription is in Czech and reads:

5.5.1945 - 5.5.1990

NA PAMÁTKU OSVOBOZENÍ
NAÍ OBCE 5.5.1945
VOJÁKY AMERICKÉ ARMÁDY

Translation:

5.5.1945 - 5.5.1990

IN COMMEMORATION OF LIBERATION
OUR TOWN ON 5.5.1945
US ARMY SOLDIERS