Differdange Liberation
Details:
Plaque located on side of building at intersection of Avenue Charlotte and rue de la Montagne. Building is Aalt Stadhaus. Plaque faces rue de la Montagne. Plaque Plaque to the liberators of Differdange.
Monument Text:
10. SEPTEMBER 1944
Eis Häerzer otmen op, eist Land as fräi !
Déifferdang denkt zréck un dësen historeschen Dag
a seet den allié ierten Zaldoten,
déi d'Fräiheet erëmbruet hun,
villmools merci.
10.09.1994
English translation:
10 September 1944
Our hearts breathe, our country is free!
Differdange thinks back on this historic day
and says thank you to the Allied soldiers
who have given us back our freedom
Thank you very much
