Menu
  • Abous us
  • Search database
  • Resources
  • Donate
  • Faq

 

B-26 Marauder 41-35021 Cemetery Monument

<< Back to Vertou Cemetery

Details:

At the entrance of the cemetery.


Monument

A free-standing, rectangular, white, stone monument bearing two rectangular bronze plaques. The upper plaque which contains the commemoration message for the American crew is inscribed in French in engraved lettering. The US flag is also featured followed by the list of names of the American crew members. An info sign can be found near the SDIS fire station which details the history of the crash. Here is the link for the related memorial: https://www.uswarmemorials.org/html/monument_details.php?SiteID=2386&MemID=3124&keyword=Vertou.

Source of photos: www.aerosteles.net

Monument Text:

Équipage du Martin B-26 Marauder

41-35021 SS-L de 322e Bomb Group

Tombé le 19 Juillet 1944 à " La Foresterie " VERTOU

 

Lt / William E. E. CANFIELD

USAAF   †

Col / John G. SIMPSON

USAAF   †

Lt / Hugo E. CONFORTI

USAAF   †

Lt / James J. BURNS

USAAF   †

Adj / Hamilton J. HOFMEISTER

USAAF   †

Sgt / Ralph V. HEHL

USAAF   †

 

 

English translation:

 

Crew of the Martin B-26 Marauder

41-35021 SS-L of 322nd Bomb Group

Fallen on July 19, 1944, at "La Foresterie" VERTOU

 

Lt / William E. E. CANFIELD

USAAF   †

Col / John G. SIMPSON

USAAF   †

Lt / Hugo E. CONFORTI

USAAF   †

Lt / James J. BURNS

USAAF   †

Adj / Hamilton J. HOFMEISTER

USAAF   †

Sgt / Ralph V. HEHL

USAAF   †

Commemorates:

People:

James Joseph Burns

William E. Eustace Canfield

Hugo E. Conforti

Ralph Vincent Hehl

Hamilton J. Hofmeister

John G. Simpson

Units:

322nd Bomb Group

451st Bomber Squadron, 322nd Bomber Group, Medium

9th Air Force

US Army Air Corps

Wars:

WWII

Other images :