Menu
  • Abous us
  • Search database
  • Resources
  • Donate
  • Faq

 

Battle of Colmar Memorial

<< Back to Sigolsheim

Details:

At the bottom of the French cemetery, just above the American monument. 

Monument

A large sandstone plaquw with French text honoring the American troops who fought in the Battle of Colmar.

Monument Text:

Sur ses pentes des Vosges dans cette plaine d’Alsace par haut neige et vingt degrés sous zéro des soldats de France d’Afrique et des Etats-Unis d’Amérique amalgames dans la Première Armée Française sous les ordres du General de Lattre de Tassigny forcèrent la victoire dans les luttes acharnées de la Bataille de Colmar 20 janvier – 9 février 1945. 

ENGLISH TRANSLATION :

On the slopes of the Vosges in this plain of Alsace in deep snow and twenty degrees below zero temperatures,  French soldiers of Africa along with soldiers of the United States of America, integrated into the First French Army and under the orders of General of Lattre de Tassigny forced the victory in the keen fights of the Battle of Colmar, January 20 to February 9, 1945.

Commemorates:

Units:

7th Army

United States Army

Wars:

WWII

Other images :