On the north side of the Rue des Moulins, in the back of a small walled enclosure.

Marker
A grey vertical stone plaque with the picture of a bomber and white writing commemorating American aviators. It is set in a gravel plot and surrounded by low white walls.

4 AOUT 1944

ICI UN BOMBARDIER AMÉRICAIN

A 20 A ÉTÉ ABATTU

PAR LA DCA ALLEMANDE.

LE LT JERRY WALSH A ÉTÉ TUÉ.

LES SGTs KARL HAEUSER

ET FRED HERMAN

ONT ÉTÉ FAITS PRISONNIERS.

4 AOUT 1994

PITRES SE SOUVIENT.

English translation:

AUGUST 4, 1944

HERE IS AN AMERICAN BOMBER

A-20 WAS SHOT DOWN

BY GERMAN ANTI-AIRCRAFT FIRE.

LT. JERRY WALSH WAS KILLED.

SGTS. KARL HAEUSER

AND FRED HERMAN

WERE TAKEN PRISONER.

AUGUST 4, 1994

PITRES REMEMBERS.