Liberation Bridge
Details:
On the southeast end of the bridge. Plaque A stone plaque with French text commemorating the crossing of the Marne by US forces in 27 and 28 August, 1944.
Monument Text:
Pont de la Libération
Le 27 et 28 aout 1944
Le détachement B de la 3eme DBB et le 16 eme RI
Du 12eme Corps d l'Armée Américaine
(General Bradley)
Ont dans un élan irrésistible franchi la Marne
Avec des chars de 35 tonnes
Sue une passerelle provisoire du 8 tonnes
En hommage et fidele souvenir a nos libérateurs
Esbly Iles des Villenoy 27 aout 1950
English Translation : Liberation Bridge
On 27 and 28 August 1944 Combat Command B of the 3rd Armored Division and the 16th Infantry Regiment, both of the US 12th Army Group (General Bradley), with an irresistible élan, crossed the Marne here with 35 ton tanks over a temporary bridge of 8 tons. In homage and with faithful memories of our liberators.
Commemorates:
People:
Units:
12th Army Group
16th Infantry Regiment, 1st Infantry Division
3rd Armored Division
United States Army
VII Corps
Wars:
WWII
Other images :
