Menu
  • Abous us
  • Search database
  • Resources
  • Donate
  • Faq

 

Collision of B-26 Marauders 43-34141 and 42-96271

<< Back to Coinces

Details:

On the outside wall of the town church, opposite from the town's monument for the dead.


Marker
A small grey plaque bears an inscription commemorating the American aviators who died over the town.

Monument Text:

394TH BOMB GROUP

B-26 MARAUDER

 

A LA MEMOIRE DE DEUX EQUIPAGES AMERICAINS

TUES A COINCES LE 8 OCTOBRE 1944

DANS UNE COLLISION AERIENNE.

 

2nd Lt. F. ROEPKE

2nd Lt. C. KEMNITZ

2nd Lt. W. SMITH

2nd Lt. H. BLACHIER

2nd Lt. R. ROBB

2nd Lt. A. LUNDEL

Sgt. B. OSS

Sgt. P. FULTZ

Sgt. P. ROSE

S/Sgt. C. ELYEA

Sgt. H. LESTER

Sgt. C. ECKES

 

 

English translation:

 

394TH BOMB GROUP

B-26 MARAUDER

 

IN MEMORY OF TWO AMERICAN AIR CREWS

KILLED IN COINCES ON 8 OCTOBRE 1944

IN AN AIR COLLISION

 

2nd Lt. F. ROEPKE

2nd Lt. C. KEMNITZ

2nd Lt. W. SMITH

2nd Lt. H. BLACHIER

2nd Lt. R. ROBB

2nd Lt. A. LUNDEL

Sgt. B. OSS

Sgt. P. FULTZ

Sgt. P. ROSE

S/Sgt. C. ELYEA

Sgt. H. LESTER

Sgt. C. ECKES